Kleinanzeiger
Die neueste Anzeige: ... Dirndl zu verkaufen Neuwertiges Dirndl, dreimal getragen , wie neu, weil zu klein, gr.46, in Brixen ... Klicks: 21 Details
Vorhergehende Ausgaben

News

Loading
23.11.2017

Gesucht: 2 Biologen und Übersetzungsinspektor

2016-01-08-std-schreiben-ansuchen-beitrag-formular-schreiben

Die Personalabteilung des Landes hat zwei Stellenwettbewerbe ausgeschrieben, um drei Vollzeitstellen zu besetzen. Gesucht werden zwei Biologen oder Biologinnen für das Biologische Labor der Landesumweltagentur, das in Pfatten seinen Sitz hat, sowie ein Übersetzungsinspektor oder eine Übersetzungsinspektorin für das Amt für Sprachangelegenheiten in der Anwaltschaft des Landes in Bozen.  

Um Teilnahme am Wettbewerb zur Besetzung der Biologenstellen können sich Interessierte bis zum 20. Dezember 2017 bewerben, vorausgesetzt, sie sind im Besitz der Berufsbefähigung als Biologe und des Zweisprachigkeitsnachweises A. Sprachgruppenvorbehalt besteht für diese Stelle keiner.

Wer ein mindestens vierjähriges Hochschulstudium in Übersetzen, Dolmetschen oder Sprachen abgeschlossen hat und über den Zwei- oder Dreisprachigkeitsnachweis A verfügt, kann hingegen am Wettbewerb für die Stelle als Inspektor beziehungsweise Inspektorin für das Übersetzungswesen teilnehmen. Haupttätigkeit ist die sprachliche Überarbeitung von deutschsprachigen Rechtstexten und die Übersetzung anderer Fachtexte vom Deutschen ins Italienische. Die Stelle ist der italienischen Sprachgruppe vorbehalten. Um Teilnahme am Stellenwettbewerb kann bis zum 19. Dezember 2017 (12.00 Uhr) im Landesamt für Personalaufnahme angesucht werden. 

Informationen
Amt für Personalaufnahme
Homepage: www.provinz.bz.it/personal/themen/aufnahme-wettbewerbe-wettbewerbe.asp
Jobbörse: ejob.egov.bz.it
Für die Biologenstellen:  
Tel.: 0471 412105, E-Mail: Karin.Steger@provinz.bz.it
Für die Übersetzerstelle:
Tel: 0471 412147, E-Mail: Sabine.Hanni@provinz.bz.it

zurück
Artikel zu diesem Themenkreis
Gehälter hecheln Kosten hinterher (Breaking News, 19.07.19) Neue Kriterien für Energiezuschüsse (Breaking News, 18.07.19) "Mehr Verantwortungsbewusstsein mit Staatsfinanzen" (Breaking News, 18.07.19) Kino: CNA unterzeichnet Tarifvertrag (Breaking News, 18.07.19) Alitalia, Grillini und Ehrlichkeit (Breaking News, 17.07.19) Klausurtagung der Junghandwerker (Breaking News, 16.07.19) Zukunftswerkstatt 2019 (Breaking News, 16.07.19) Finanzen: Südtirol erhält AAA-Rating (Breaking News, 16.07.19) Harsche Kritik an Anaao (Breaking News, 16.07.19) Stilfser Joch: Vertrag zur Aufwertung (Breaking News, 15.07.19) Lvh bei Landesrat Alfreider (Breaking News, 12.07.19) Südtirol und Steiermark sind sich einig (Breaking News, 12.07.19) Verwendung von Injektor-Flachstrahldrüsen (Breaking News, 11.07.19) 8 Millionen Euro Minibond (Breaking News, 10.07.19) Meisterbund will hoch hinaus (Breaking News, 10.07.19) San Marco Group S.p.A. unterzeichnet neue Zusammenarbeit (Breaking News, 10.07.19) Zukunftswerkstatt 2019 (Breaking News, 10.07.19) Zusätzliche Nachhaltigkeit im Pflanzenschutz (Breaking News, 09.07.19) Landesgesetz zur Vereinfachung der Auftragsvergabe verabschiedet (Breaking News, 09.07.19) Bilanz 2018 der Landesvergabeagentur (Breaking News, 09.07.19) Ungarn/ Südtirol: Minderheitenschutz durch Autonomie (Breaking News, 09.07.19) Neues Schlepper-Unwesen (Breaking News, 08.07.19) Ecobonus-Renovierungen (Breaking News, 05.07.19) Bürokratieabbau: Bitte mehr davon! (Breaking News, 05.07.19) Gewerkschaften nur angeblich überparteilich (Breaking News, 05.07.19)
BRIXNER – Unabhängige Monatszeitschrift für Brixen und Umgebung – Brennerstraße 28 – I-39042 Brixen
Tel. Redaktion: +39 0472 060200 – Tel. Werbung +39 0472 060212 – Fax +39 0472 060201